Track 1 · Lyricsトラック 1・歌詞

Neon Moon

霓虹月

Across a rain-bright street, a stranger seems to carry an ancient rhythm into the present, and attraction becomes a signal the narrator cannot ignore.雨上がりのネオン街で、古いリズムを今へ運んできたような誰かと出会い、ひと目の引力が無視できない信号へ変わっていく。

Spotify playerSpotifyプレイヤー

Listen while you read読みながら聴く

Song origin楽曲の起源

Behind the Track楽曲の背景

Rain has left the pavement shining. Old lanterns and new signs share the same street, and then somebody across the road catches the narrator's eye. For a moment, the city forgets what year it is.

Neon Moon treats attraction as a frequency. The stranger feels both ancient and immediate—an old soul moving to a new heartbeat. Every step pulls the past and future closer until they occupy the same dance floor.

The Mandarin phrase 霓虹月 gives the light its name: neon moon. Later, 千年的节奏 and 现代的灵魂 place a thousand-year rhythm beside a modern soul. The language changes at the moment the encounter begins to feel larger than chance.

The narrator asks the moon to light them up and guide them through the night. It sounds like a dance-floor hook, but underneath it is a genuine prayer: show me what this signal is turning me into.

雨上がりの舗道が光っている。古い提灯と新しい看板が同じ通りに並び、そのとき、道の向こうの誰かが語り手の目をとらえる。ほんの一瞬、街は今が何年なのかを忘れる。

『Neon Moon』は、ひと目で惹かれる感覚をひとつの周波数として描く。その人は、古い魂と新しい鼓動を同時にまとっている。一歩ごとに過去と未来の距離が縮まり、ついには同じダンスフロアで重なる。

中国語の霓虹月は、その光に与えられた名前だ。さらに千年的节奏は千年のリズムを、现代的灵魂は現代の魂を表す。言葉が切り替わるのは、その出会いが偶然以上のものに感じられ始める瞬間だ。

語り手は月に、夜を照らし、導いてほしいと願う。ダンスフロアのフックのように響きながら、その奥には本当の祈りがある。この信号が自分を何に変えようとしているのか、教えてほしい。

Lyrics歌詞

Hoo!
Yeah, yeah
Tonight, tonight...

Caught your shadow in the neon haze
Moving like you stepped from another age
Every step a thousand-year design
You're the rhythm I've been trying to find
City lights are dancing on your skin
Frequency I'm tuning into in
Old soul, new heartbeat, feel the chime
We're rewriting space and time

霓虹月, pulling me in (pulling me in)
Heartbeat frequency (-quency, -quency)
Ancient meets the modern dream

Neon moon, light me up, light me up
Heartbeat groove, never enough, never enough
You and me electric in the night
Dancing past the speed of light
Neon moon, feel it burn so bright

Saw you smile and time forgot to move
You're the missing piece, the missing groove
Every breath a thousand-year refrain
Lightning running circles through my brain
Step by step we're writing something new
Old Gods watching what we're moving through
Past and future melting into one
Underneath this neon sun

霓虹月, calling my name (calling my name)
Setting hearts aflame (-flame, -flame)
Nothing's gonna feel the same

Neon moon, light me up, light me up
Heartbeat groove, never enough, never enough
You and me electric in the night
Dancing past the speed of light
Neon moon, feel it burn so bright

千年的节奏
Pulling on my soul
现代的灵魂
We move as one
Past and future
Tangled in the light
Neon moon, won't you guide us through the night

Neon moon, light me up, light me up
Heartbeat groove, never enough, never enough
You and me electric in the night
Dancing past the speed of light
Neon moon, burn so bright tonight!
(Neon moon, neon moon)
Burn so bright, burn so bright!

Neon moon
Burn so bright
Burn so bright